Advertisement

Advertisement

Advertisement

Current Affairs 10th Jan 2015

1. The former planning commission secretary Khullar appointed as the first CEO of NITI Aayog.
The government has chosen Sindhushree Khullar as the first CEO of NITI Aayog or the National Institute for Transforming India. Khullar is a 1975 batch Indian Administrative Service officer. NITI Aayog is a replacement for the Yojana Aayog or the Planning Commission, which was formed on 1st January 2015. NITI Aayog is headed by the Prime Minister of India.
1. पूर्व योजना आयोग सचिव खुल्लर NITI आयोग की सचिव नियुक्त
सुश्री सिंधूश्री खुल्लर सरकार द्वारा नीति आयोग या नॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ ट्रांसफॉर्मिंग इंडिया आयोग की प्रथम CEO (मुख्यकार्यकारी अधिकारी) नियुक्त की गईं. खुल्लर 1975 बॅच की IAS अफसर हैं. NITI आयोग योजना आयोग या प्लांनिंग कमीशन का प्रतिस्थापन है जो 1 जनवरी 2015 को बना.

2. The Government merges the PIO card holders with the OCI card holders
Union Government has merged PIO (Persons of Indian Origin) card holders with OCI (Overseas Citizens Of India) card holders. The announcement was made in the 13th Pravasi Bhartiya Divas. Now, only the OCI card scheme exists with an enhanced beneficial idea.
2. सरकार ने PIO कार्ड धारकों और OCI कार्ड धारकों का विलय किया
केंद्रीय सरकार ने PIO कार्ड और OCI कार्ड का विलय कर दिया है. इसकी उद्घोषणा 13 वें प्रवासी भारतीय दिवस पर की गई. अब से केवल ओसी कार्ड योजना हे अस्तित्वा मे होगी जिसमे अतिरिक्त सुविधाएँ भी उपलब्ध होंगी.

3. SBI has announced its “SBI Quick”
On 10th January, State Bank Of India has announced its new service known as “SBI Quick “. SBI Quick allows a customer to know his account balance, mini statement via mobile phone. The customers need to register their names by using the SMS service and get registered for the service.
3. SBI ने अपनी नयी सेवा SBIQuick की घोषणा की
10 जनवरी को स्टेट बैंक ऑफ इंडिया ने अपनी नयी सुविधा को शुरू किया जिसका नाम है SBI Quick. इस सुविधा की सहायता से ग्राहक अपने बॅंक खाते की जानकारी मिनी स्टेट्मेंट इत्यादि अपने मोबाइल फोन की सहयता से जान सकेंगे. इसके लिए ग्राहक को SMS सेवा से अपना नाम का पंजीयन करना होगा.

4. SunEdison plans to initiate a 250 MW solar power project in rural areas
A US based solar power company Sun Edison is going to start the solar power generation project with the capacity of 250 MW. The company is planning to achieve the target through different rural projects in India. The company is planning to tie up with an Indian company to achieve the goal.
4. SunEdison ने भारत क ग्रामीण इलाक़ों में 250 मेगा वॉट सौर ऊर्जा पावर क्षमता की परियोजना को शुरू करने का मन बनाया.
अमेरिकी सौर ऊर्जा कंपनी SunEdison भारत के ग्रामीण इलाक़ों में 250 मेगा वॉट सौर ऊर्जा पावर उत्पन्न करेगी. कंपनी अपने इस लक्ष्य को पूरा करने के लिए छोटी ग्रामीण परियोजनाओं की सहायता लेगी. कंपनी दूसरी भारतीय कंपनियों से भी विलय कर सकती है.

5. Deputy High Commission of UK will be initiated in Ahmedabad
The minister visiting the 7th Edition of Vibrant Gujarat Global Summit (2015) at Gandhinagar has acknowledged that the United Kingdom is going to be the largest investor in India for the year 2015. The Trade and Investment minister (UK) informed that the Deputy High Commission will be initiated in Ahmedabad.
5. UK का उपायुक्त उच्च आयोग अहमदाबाद मे शुरू होगा.
सातवे वायबरेंट गुजरात सम्मेलन में भाग लेने आये मंत्री ने स्वीकारा की यूके 2015 मे भारत का सबसे बड़ा निवेशक बनाने जेया रहा है. निवेश तथा व्यावर मंत्री ने सूचना दी की जल्द ही उपायुक्त उच्च आयोग अहमदाबाद मे शुरू होगा.

6. Maria Sharapova wins the title of Brisbane International
Tennis player Maria Sharapova beats Serbian tennis player Ana Ivanovic to win the title of Brisbane International on Saturday, 10th January. 27 years old Sharapova has triumphed at least one title every year for last 12 years.
6. मारिया शारापोवा ने अंतरराष्ट्रीय ब्रिज़्बेन ख़िताब जीता.
टेनिस खिलाड़ी मारिया शारापोवा ने सेरेबियाई तईनिस खिलाड़ी आना इवानोविक को पराजित कर शनिवार 10 जनवरी को प्राप्त किया. 27 वर्षीय मरीया ने सन् 2003 से हर वर्ष एक़ खिताब जीता है.

7. The physicist Yu Min awarded with the State Preeminent Science and Technology Award
Yu Min is honored with the State Preeminent Science and Technology Award 2014 by the Chinese President Xi Jinping. The award ceremony was held in Beijing, China. He was honored for his involvement in the nuclear weapon’s research initiated in 1960.
7. भौतिक विज्ञानी मियू मिन को राज्य उत्कर्ष विज्ञान तथा प्रौध्योगिकि खिताब से सम्मानित किया गया.
मियू मिन को राज्य उत्कर्ष विज्ञान तथा प्रौध्योगिकि खिताब (2014) चीन के राष्ट्रपति ज़ी जिंपिंग ने दिया. उन्हे यह सम्मान परमाणु हथियारों के शोध कार्य के लिए दिया गया जो सन् 1960 मे शुरू हुआ था.

8. Tata’s airline Vistara involved in the domestic flight business
Vistara Airlines is a joint venture of Tata Sons & Singapore Airlines. They have planned to get into the domestic flight business in India. The group is going to initiate its flight route of Delhi to Mumbai.
8. टाटा की हवाई सेवा Vistara घरेलू हवाई सेवा व्यवसाय मे सम्मिलित होगी.
Vistara टाटा सॅन्स और सिंगापोर एरलाइन्स की व्यापारिक संधि है. Vistara ने घरेलू हवाई सेवा व्यवसाय मे उतरने की योजना बनाई है. यह समूह अपनी पहली उड़ान दिल्ली से मुंबई क बीच शुरू करेगा.

9. Aziz Qureshi takes charge as the Governor of Mizoram
Aziz Qureshi takes the charge as the 15th Governor of Mizoram. Earlier, he was the Governor of Uttarakhand. The judge of the Guhati High Court Justice Zothankhuma administered the oath. The ceremony was held in Aizwal at Darbar Hall of the Raj Bhawan.
9. अजीज़ कुरेशी ने मिज़ोरम के राज्यपाल का पदभार संभाला.
अजीज़ कुरेशी ने 15 वें राज्यपाल के रूप में ये पद ग्रहण किया. इससे पहले वे उत्तराखंड के राज्यपाल रहे. गुहाटी उच्च न्यायालय के न्यायधीश जस्टीस ज़ोतनखुमा नें शपथ समारोह का संचालन किया. समारोह का आयोजन आइज़वाल में राजभवन के दरबार हॉल में हुआ.